-
1 модулированный световой луч
Dictionnaire technique russo-italien > модулированный световой луч
-
2 свет
-
3 пучок
1) ( травы) ciuffetto м.2) (лучей и т.п.) fascio м.* * *м.1) mazzo mпучо́к луку — mazzo di cipolle
пучо́к травы — fascio d'erba
2) физ.пучо́к света — fascio luminoso
пучо́к электронов — fascio <di elettroni / elettronico>
* * *n1) gener. ciuffetto, mazzo, ciocca, fascette (травы, листьев и т.п.), fascio, manipolo2) construct. cavo (арматуры)3) gastron. rametto4) phys. pennello -
4 когерентный световой луч
Dictionnaire technique russo-italien > когерентный световой луч
-
5 пучок световода
-
6 сноп
1) ( связка колосьев) covone м.2) (поток, излучение) flusso м., fascio м.* * *м.1) covoneвязать снопы — accovonare vt
2) перен. (чего-л.) fascioповалиться / упасть как сноп — cadere come <corpo morto / un sacco di patate>
* * *ngener. covone -
7 ближний свет
2) ( фар) fascio antiabbagliante, fascio d'incrocio -
8 дальний свет
См. также в других словарях:
luce — lù·ce s.f. 1a. FO ente fisico, generato da una sorgente, naturale o artificiale, che rende le cose visibili all occhio: luce intensa, fioca, abbagliante, luce del sole, luce naturale, artificiale, un raggio, un fascio di luce | luce diretta,… … Dizionario italiano
fascio — s. m. 1. (di spighe, di erba, ecc.) covone, fastello, fascina, manipolo, mannello, mazzo 2. (di cose) raccolta, gruppo, congerie, insieme, quantità, ammasso □ catasta, mucchio 3. (di persone) gruppo, unione, associazione, aggruppamento 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
biluce — bi·lù·ce agg. TS autom. di lampada per fari di autoveicoli, dotata di due filamenti, uno che origina un fascio di luce che illumina in profondità, e l altro che origina un fascio di luce anabbagliante {{line}} {{/line}} DATA: 1962. ETIMO: comp.… … Dizionario italiano
anabbagliante — {{hw}}{{anabbagliante}}{{/hw}}A agg. Che non abbaglia: luce anabbagliante | Detto del fascio di luce emesso dai proiettori degli autoveicoli e deviato verso il basso per non abbagliare chi giunge in senso opposto. B s. m. Negli autoveicoli,… … Enciclopedia di italiano
monocromatore — mo·no·cro·ma·tó·re s.m. TS fis. dispositivo in grado di isolare un fascio di luce monocromatica da un fascio di luce policromatica {{line}} {{/line}} DATA: 1958 … Dizionario italiano
abbagliante — {{hw}}{{abbagliante}}{{/hw}}A part. pres. di abbagliare ; anche agg. Che abbaglia | (fig.) Affascinante, luminoso: un sorriso abbagliante | Detto del fascio di luce emesso in profondità dai proiettori degli autoveicoli. B s. m. Negli autoveicoli … Enciclopedia di italiano
proiettare — pro·iet·tà·re v.tr. (io proiètto) 1a. CO gettare, lanciare fuori o avanti con forza, scagliare: è stato proiettato fuori dell abitacolo in seguito all urto Sinonimi: catapultare, sbalzare, 1scagliare, scaraventare. 1b. AU fig., protendere lontano … Dizionario italiano
proiettare — [dal lat. tardo proiectare, der. di proiectus, part. pass. di proicĕre gettare avanti ] (io proiètto, ecc.). ■ v. tr. 1. [spingere in avanti o fuori con forza: nell incidente il pilota fu proiettato fuori dall automobile ] ▶◀ (fam.) buttare fuori … Enciclopedia Italiana
riverberarsi — ri·ver·be·ràr·si v.pronom.intr. (io mi rivèrbero) CO 1. di raggio o fascio di luce, riflettersi dalla superficie su cui è stato irradiato: la luce si riverbera sullo specchio | di calore, irradiarsi di riflesso | di suono, echeggiare Sinonimi:… … Dizionario italiano
diffrazione — {{hw}}{{diffrazione}}{{/hw}}s. f. (fis.) Fenomeno ottico per cui un fascio di luce nel passare attraverso una sottile fenditura o un foro non si propaga in direzione rettilinea: diffrazione della luce … Enciclopedia di italiano
bandiera — ban·diè·ra s.f. FO 1. drappo di uno o più colori, gener. disposti a strisce, e talvolta ornato da disegni, che simboleggia nazioni, città, partiti, corpi militari, ecc.: la bandiera italiana è bianca, rossa e verde, alzare, issare, ammainare la… … Dizionario italiano